• pocketsmile 10w

    "তোমাকে বালিশ দিচ্ছি
    কাথা কম্বল
    ঘুমের ওষুধ দিচ্ছি
    তুমি ঘুমোও

    শহর এখন মরা কাঠ
    আকাশ ও তারা নিভিয়ে ঘুমিয়ে গেছে
    তুমি বাঁচলে শির দাঁড়াবে
    টাল টাল বরফ নেমে
    আমাকে পাথর করে রাখে"

    --------- তসলিমা নাসরিন
    --------- Taslima Nasrin



    I've given you a roof
    In the cover of cloudy night
    Stars are so reckless
    Hidden in the lap of moon
    I've painted many dreams
    Floated the boats of hope in eyes
    Then why don't you sleep?
    Are you bothered to sleep or
    To find something, sitting with deceive...

    Every morning I turn on the sun
    Sunshine in hands, disseminate in your balcony
    But you don't understand...
    Of course, the person who doesn't know
    How to count the dreams of night
    How will he be able to calculate the morning

    That worn out humans in roaf
    There's a big war in their stomach
    But still they sleep
    Eat the morning sun and the night moon
    They're still very happy

    I've painted many dreams
    Floated the boats of hope in eyes
    Then why there's no peace in heart???

    Are you really bothered to sleep or
    To find yourself, sitting with deceive..

    ©pocketsmile

    Read More

    মেঘলা রাতের আচ্ছাদনে
    তোমাকে দিয়েছি একটু ছাদ
    তারাগুলো বেপরোয়া হয়ে
    লুকিয়ে গেছে চাঁদের কোলে
    কত স্বপ্ন দিলাম এঁকে
    কত আশার নৌকো ভাসালাম চোখে
    তবু কেন ঘুম নেই তোমার?
    তোমার বুঝি ঘুমোতে মানা?
    না কি কিছু পাবে বলে বসে আছ ছলে.....

    প্রতিটি সকাল সুর্য নামাই
    হাতে করে একটু রোদ্দুর
    তোমার ব্যালকনিতে ছড়াই
    কিন্তু তুমি তো তবুও বোঝো না
    অবশ্য যে রাতের দেওয়ালে
    স্বপ্ন গুনতে পারে না
    সে সকালের হিসেব করবে কি করে????

    রাস্তার ওই জীর্ণ মানুষগুলো
    যাদের পাকস্থলীতে এক বিশাল যুদ্ধ
    তবুও তো ওরা ঘুমায়
    সকালে সুর্য ‌আর রাতে তারার ভোজ
    বেশ সুখী ওরা
    তবে তুমি কেন ঘুমোও না?

    তোমায় কত স্বপ্ন দিলাম এঁকে
    কত আশার নৌকো ভাসালাম তোমার চোখে
    তবু কেন শান্তি নেই মনে?

    তোমার বুঝি সত্যিই ঘুমোতে মানা
    না কি নিজেকে খুঁজে পাবে বলে
    বসে আছ ছলে.....


    ©pocketsmile